Séjour dans la très belle vallée des Aït Bougmez, alliant confort de l’hébergement dans une auberge de charme et simplicité d'un campement monté pour deux nuits en cœur des montagnes. Sur toute sa longueur de près de 20 km, cette haute vallée des Bougmez est remarquable : larges champs irrigués, cultures de pommiers et noyers centenaires, villages de pisé aux greniers remarquables et traces de dinosaures ; une semaine "d'immersion" dans les traditions agricoles séculaires du Haut Atlas central. Unique et confortable !
Vous apprécierez :
Une randonnée unique et confortable dans une vallée préservée et authentique
L'ambiance "hors du temps" au cœur du territoire nomade des tribus Ait Atta et Ait Hkim avec leurs troupeaux
L'atelier de tissage et l'initiation à la cuisine typique dans votre auberge
Les 3 nuits en auberge de charme et l’accueil chez les Berbères
La rencontre avec une association "école vivante"
La visite guidée de la Médina, le cœur historique de Marrakech, en début ou fin de circuit
Nos programmes sont accessibles aux adultes en bonne condition physique.
Randonnée niveau modéré
Aller
04 Avril 2026 - vol Orly - Marrakech départ à 13: 00 arrivée à 15h15
Retour
11 Avril 2026 - vol Marrakech - Orly départ à 18: 25 arrivée à 22h25
JOUR 1 : Marrakech
Vol vers Marrakech. Accueil à l'aéroport par votre guide et transfert en ville. Installation en hôtel**** pour 1 nuit. Puis visite guidée de la Médina, le cœur historique de Marrakech, avec un guide accrédité (selon l’horaire des vols d’arrivée et de départ, cette visite pourra également avoir lieu en fin de circuit le matin du jour 8). Pot d’accueil, présentation du voyage par votre guide et dîner.
Hébergement / repas : En ½ pension en hôtel **** (normes locales).
JOUR 2 : Marrakech – Aït Mohamed – lac Izourar
Tôt le matin, départ de Marrakech en minibus par la route qui longe les contreforts nord du Haut Atlas. Passage à Azilal et arrêt au musée archologique « Géoparc du M’goun » dédié essentiellement aux sciences de la terre avec notamment l’exposition d’un squelette de dinosaure Atlasausus imelakei, qui a été découvert dans le territoire du Géoparc. La route se poursuit via Aït Mohamed en direction des montagnes et de l’ancien col caravanier « Tizi n'tighist » au pied de l’Azourki. Arrivée au fond de la vallée des Bougmez. Rencontre avec votre équipe de muletiers et début de la randonnée pour rejoindre le site du lac d’Izourar. Installation du campement pour 2 nuits à 2500m d’altitude.
Heure d'activité : de 2h à 2h30
Dénivelé : +400 m
Type de transfert : minibus, entre 5h et 5h30
Hébergement / repas : Première nuit sous tente en pension complète.
JOUR 3 : Territoire nomade Aït Atta et Aït Hkim
Journée de marche en immersion totale au cœur du territoire nomade des tribus Aït Atta et Aït Hkim, par le chemin des transhumances au pied de l’Azourki et le col caravanier de Tizi N’Ilaz à 2800m. Pique-nique près d’une source. Retour vers le campement par un vallon au pied de la montagne de Ouawgoulzat. Belle ambiance au retour des troupeaux le soir dans leurs enclos, nuit au campement.
Heure d'activité : 5h30
Dénivelé : +500 m
Dénivelé : - 500 m
Hébergement / repas : Nuit sous tente en pension complète.
JOUR 4 : Lac d’Izourar – vallée des Aït Bougmez – Tabant
Tôt le matin après le petit déjeuner, nous partons pour une longue journée de traversée, dans la vallée des Aït Bougmez. Découverte de la vie paysanne et traditionnelle de village en village. Pique-nique dans la nature puis poursuite le long des vergers et champs de pommiers avant d’atteindre votre auberge pour trois nuits à 1850m d’altitude. Thé d’accueil sur l'une des terrasses et installation dans vos chambres pour 3 nuits. Dîner à l'auberge.
Heure d'activité : de 6h à 7h
Dénivelé : +50 m
Dénivelé : - 650 m
Hébergement / repas : en auberge de charme, en pension complète
JOUR 5 : Sidi Moussa (1980m) – Aït Ziri - Idoukalene – Tabant
Départ pour le sanctuaire de Sidi Moussa (1980m), ancien grenier communautaire abritant son tombeau. Il fut connu pour ses dons de guérisseur. Visite de cet édifice séculaire, d'où le panorama complet sur la vallée est époustouflant. Descente au village de Timite et initiation à l’atelier de tissage (au sein d’une association féminine). Poursuite vers Aguerd N'Ouzrou, découverte du site des traces de dinosaures. Un sentier traversant ensuite un patchwork de cultures nous mène à Idoukalene au pied de la pyramide. Déjeuner au bord du ruisseau, puis retour par le pied du djebel Igoudamen. En fin de journée, initiation à l’atelier de cuisine marocaine de l’auberge, dîner et nuit.
Heure d'activité : de 4h à 5 h
Dénivelé : +250 m
Dénivelé : - 250 m
Hébergement / repas : en auberge de charme, en pension complète
JOUR 6 : chemin de Tizi N’Aït Ouriat - village de Ahbay – Tabant
Nous remontons le vallon d’Irf N'Ighir, en passant Isskatafane. Puis nous empruntons le chemin caravanier du col de Tizi N’Aït Ouriat (2200m) pour rejoindre les bergeries d'Ahabbay, où nous faisons notre pause pique-nique à l'ombre de genévriers. Rencontre d'une association "école vivante", moment d'échange et de partage. Ce campus permet à environ 80 enfants et jeunes, en majorité berbères de toutes les classes sociales, de recevoir une éducation globale et tournée vers l'avenir dans leur région écartée. Le vaste site du campus est géré de façon commune avec les écoliers selon les principes de la permaculture. Cela permet de créer un écosystème fonctionnant de manière indépendante sur le site de l'école, qui sert de lieu d'apprentissage diversifié proche de la nature. Retour ensuite à l’auberge, Thé et repos sur l'une des terrasses.
Heure d'activité : de 5h à 5h30
Dénivelé : +500 m
Dénivelé : - 500 m
Hébergement / repas : en auberge de charme, en pension complète
JOUR 7: Vallée Rouge, Tahbant – Marrakech
Dernier petit déjeuner sur la terrasse de votre auberge et courte marche. Puis retour aux véhicules et route pour la vallée encaissée d’Aït Boulli, puis le site naturel et pont d’Imi n'Ifri. Arrêt découverte pied et pause déjeuner. Poursuite via Demnat et arrivée à Marrakech en milieu d’après-midi. Installation pour une nuit en hôtel**** en ½ pension.
Heure d'activité : de 0h30 à 1h
Minibus : entre 4h30 et 5h
Hébergement / repas : En ½ pension en hôtel **** (normes locales).
JOUR 8: Marrakech
Selon l’horaire du vol, transfert vers l'aéroport de Marrakech et assistance à l’enregistrement. Retour à Paris en vol régulier direct. Fin de nos prestations à l’arrivée.
Pour des raisons diverses (climatiques par exemple), votre guide peut si nécessaire être amené à adapter le programme pour le bon déroulement de votre voyage.
Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction ; des impondérables sont toujours possibles et des situations indépendantes de notre volonté peuvent en modifier le déroulement. Nos guides et accompagnateurs sauront d'autant mieux gérer ces aléas, si chacun garde sa bonne humeur.
Hébergement et repas
-2 nuits en hôtel**** normes locales à Marrakech, en chambre double en demi-pension.
-2 nuits en bivouac simple itinérant sous tente double, montée et démontée par l'équipe logistique.
Une tente igloo est attribuée nominativement à 2 personnes en début de circuit. Pour le confort du couchage des matelas en mousse sont également fournis. Prévoir d’apporter un duvet.
Pour le groupe il est également prévu :
- Deux tentes mess : une petite pour la cuisine et une grande avec nattes plastiques au sol pour les repas.
- Des matelas mousse double usage : assise lors des repas et couchage dans la tente.
- Une tente W.C. (simple paravent) sera installée par les équipes locales le soir au bivouac.
Tente individuelle possible avec un supplément, à réserver dès l'inscription.
-3 nuits en auberge de charme dans la vallée des Ait Bougmez (chambre double avec sanitaires privés).
Durant la randonnée, les repas sont préparés par un cuisinier. Nous faisons le maximum pour vous apporter une nourriture variée, savoureuse, équilibrée et marocaine.
Exemples de repas :
- Petit déjeuner : pain, confiture, miel, lait, thé noir, thé à la menthe, café soluble, chocolat, fromage (type Kiri).
- Déjeuner : salades cuites variées ou ratatouille de légumes, fromage à pâte cuite, fruit de saison, thé à la menthe.
- Dîner : soupe marocaine, plat chaud (tajine ou couscous), ou plat de pâtes, dessert, tisane.
Dessert et pour certains goûters : crêpes, beignets aux pommes, salades de fruits de saison, oranges à la cannelle, dattes, riz au lait.
Chaque jour, durant la marche, des fruits secs sont également prévus.
Les dîners sont servis sous la tente mess ou dans les salons des gîtes, quand les nuits sont en gîte ou auberge.
Contraintes alimentaires :
Pour les personnes souffrant de maladie/intolérance/régimes alimentaires spécifiques (type végétarien/sans gluten, végan, etc.) il ne sera pas possible d'adapter les repas. Les personnes devront se contenter de légumes, de fruits et de viande servis à part et avec le plat commun. Toutefois, pour le petit déjeuner, il peut être préparé un pain de farine de maïs.
Si vous êtes concerné, et pour ne pas souffrir de carence alimentaire (on a besoin d'énergie pour randonner !), vous devrez apporter vos propres compléments alimentaires pour pallier au blé (barres énergétiques et céréales sans gluten).
Merci de préciser ce type de régime alimentaire à l'inscription.
Eau pour la boisson :
L’eau minérale vous est fournie pendant la randonnée, du jour 2 au jour 7 inclus, à raison de 3 litres par jour et par personne.
Le vol direct Paris-Marrakech aller-retour (tarif indiqué à part dans notre devis)
Les taxes aériennes et la surcharge carburant
L’accueil et l’assistance aux formalités et à l’enregistrement à l’aéroport de Marrakech, les jours d’arrivée et de départ
Tous les transferts mentionnés au programme et nécessaires à la réalisation du circuit
L’hébergement en pension complète, du diner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 tel que décrit dans la partie « hébergements et repas »
L’eau minérale pour la boisson pendant la randonnée, du jour 2 au jour 7 inclus, à raison de 3 litres par jour et par personne
Le transport de bagages par des mulets pendant la partie en bivouac
L'encadrement par un guide marocain francophone assisté d’un cuisinier pour la préparation des repas et de muletiers pour la partie en bivouac
Le matériel de bivouac : tente igloo double, tente mess, nattes, matelas mousse avec housse pour couchage sous la tente, chaise pour assise repas, tente wc simple type paravent, tente et ustensiles de cuisine collectif
Le montage des tentes collectives par l’équipe
La visite guidée de la Médina, le cœur historique de Marrakech, le jour 1 : guide accrédité, visite de 2 monuments et transferts inclus (selon l’horaire des vols aller et retour, cette visite pourra également avoir lieu en fin de circuit, la matinée du jour 8)
La visite du musée archéologique du jour 2
L’atelier de cuisine à l’auberge et l’atelier tissage à la coopérative le jour 5
La visite du campus de « l’école vivante » le jour 6
Les frais d’inscriptions offerts
Les pourboires (environ 40 euros par participant)
Les autres boissons et dépenses personnelles
La location d’un Kit Duvet pour les 2 nuits sous tente 50 €, si non vous devez prendre le vôtre
Les compléments alimentaires en cas de régimes spéciaux (type gluten, allergies, etc)
Les autres visites payantes éventuelles
Poubelle personnelle de jour, utilisez les sacs plastiques amenés par vous de France (le meilleur déchet est celui qu'on ne produit pas !) dans lesquels vous conserverez : lingettes, papier, mégots, et que nous ferons sécher et brûler au bivouac (sauf lingette, car chimique).
le supplément chambre individuelle 225 €
Les éventuelles hausses de carburants et de taxes
Les autres dépenses à caractère personnel, le port des bagages,
Les repas et boissons non mentionnés
Visites et activités non mentionnées
Les préacheminement qui ne sont pas organisés et subventionnés par l’ASMA Nationale
Toutes prestations non mentionnées ci-dessus dans « notre prix comprend »
Le transport ou le guidage durant les temps libres indiquées au programme
Dans le cas d’annulation dans voyageur partageant une chambre avec un autre participant du groupe, le supplément chambre individuelle résultant de l’annulation d’un des deux voyageurs sera imputé au voyageur annulé. Sauf, si cette annulation est acceptée par l’assurance, c’est l’assurance qui prendra en charge le supplément chambre individuelle de la personne participant toujours au voyage.
Niveau
Randonnées de niveau modéré, de 2 à 7 heures de marche selon les jours (voir programme jour par jour).
Dénivelé positif et négatif entre 50 à 650 mètres selon les jours. Une bonne condition physique est toutefois requise.
Guide marocain francophone. Attentif, efficace, professionnel, soucieux de faire découvrir son pays avec tout le respect et l'attention nécessaires. Il est assisté d'un cuisinier.
Nos guides, tous diplômés, suivent une formation continue pour garantir la qualité de service et la sécurité de nos voyages.
Les coordonnées de notre représentant local ainsi que nos numéros d’urgence seront indiquées sur votre convocation.
Se préparer pour le départ
Pour commencer du bon pied, pourquoi ne pas faire goûter une spécialité de votre région à vos compagnons de route... La convivialité est le gage d'un séjour réussi !
Une tenue décente est indispensable : pas de short, ni de bermuda, ni de décolleté, par respect pour les populations qui nous accueillent.
1 chapeau de soleil ou casquette
1 foulard ou chèche
Bonnet et gants
T-shirts (un pour 2 ou 3 jours de marche). Éviter le coton, plus long à sécher ; préférer les t-shirts manches courtes et les matières respirantes
1 sous-pull ou chemise manches longues ou sweat-shirt
1 veste en fourrure polaire
1 pantacourt ou corsaire
1 pantalon de trekking
1 pantalon confortable et chaud pour le soir
1 veste type Goretex, simple et légère
1 maillot de bain en avril (piscine d'hôtel à Marrakech)
Des sous-vêtements
Chaussettes de marche (une paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type tennis (coton), très longues à sécher et risque élevé d'ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple
1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle ferme, type Vibram)
1 paire de sandales de randonnée légères (semelle ferme) pouvant également supporter la marche dans l'eau (si passage dans des oueds).
1 paire de sandales ou de chaussures de détente pour le soir
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
1 duvet et un drap-sac pour le couchage en bivouac
1 ou 2 paires de lunettes de soleil d'excellente qualité
1 gourde (1,5 l. minimum)
1 lampe frontale
Des ampoules et des piles de rechange
1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
1 petite pochette avec une ceinture pour mettre son argent et ses documents d’identité sous ses vêtements
1 nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
Du savon liquide sans rinçage
1 éponge végétale
Quelques lingettes humides (toilette des jours sans eau)
Boules Quies (facultatif)
Papier toilette et briquet pour le brûler
Les déchets seront à trier et à laisser dans les poubelles des hébergements. Gérez les toilettes en brûlant le papier hygiénique quand vous êtes en pleine nature.
Important : ramenez en France vos déchets toxiques (piles, aérosols, batteries, tubes de crème...). Le pays ne dispose d'aucune structure de traitement de ce type de déchets.
Comme poubelle personnelle de jour, utilisez les sacs plastiques amenés par vous de France (le meilleur déchet est celui qu'on ne produit pas !) dans lesquels vous conserverez : lingettes, papier, mégots, et que nous ferons sécher et brûler au bivouac (sauf lingette, car chimique).
Lors de vos nuits sous tente, vous participez au tri sélectif. Afin de valider une meilleure gestion des déchets, nous avons organisé une collecte comme suit :
- un sac jaune : pour les flacons (lessive, détergent, shampoing), les emballages de lingettes, les bouteilles d'huile d'olive et d'arachide, le papier, le carton, etc.
- un sac bleu : pour les boîtes de conserve (sardines, petits pois, olives vertes, maïs, concentré de tomates, canettes de boissons alcoolisées ou de soda, etc).
- un sac blanc : pour collecter le verre (pots de confiture, cornichons, moutarde, café soluble, ). Ces trois sacs seront rapportés à Marrakech.
- une poubelle : pour collecter les déchets biodégradables (pelures, feuilles de thé, ) qui sera donnée régulièrement aux animaux au cours du voyage.
- un sac poubelle en bâche : pour collecter tout ce qui ne figure pas dans les lignes ci-dessus. Vu le volume, les équipes le brûlent au fur et à mesure.
Matériel fourni :
Matelas mousse (couchage et assise repas), drap housse pour le matelas, couverts, bol et assiette, matériel de cuisine collectif, tente deux places pour le couchage et tente mess pour les repas, tente wc simple (type paravent).
Pour le couchage nous vous conseillons de prévoir :
De novembre à février : un sac de couchage cloisonné (de type sarcophage), utilisation de confort de -5°C à 0°C.
En octobre, mars et avril : un sac de couchage, utilisation de confort de 0°C à +10°C.
1 drap de sac.
Pharmacie personnelle (liste à faire valider par votre médecin en fonction de votre voyage) :
Vos médicaments habituels (avec ordonnance)
Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence, anti-inflammatoire comprimés et pommade, anti-diarrhéique, antispasmodique, antiseptique intestinal, antivomitif, traitement antibiotique à large spectre (prévoir 8 jours de traitement),
- collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux, traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles), crème hydratante et crème solaire, bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large), jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes + Steristrip, double peau (SOS Ampoules de marque Spenco), pastilles purifiantes pour l'eau (Micropur Forte ou Aquatabs)
Bagages
Vous devez conditionner l'ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d'une capacité de 30 à 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo...), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
Le grand sac de voyage souple (pas de valise car elle ne pourra pas être transportée par les mulets) :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par les animaux pendant la randonnée et les véhicules.
Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations quand vous prenez l'avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage. Emportez en cabine les médicaments nécessaires à vos traitements en cours ainsi que les ordonnances correspondantes (pour le contrôle des douaniers).
Équipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages). Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Adresses et téléphones utiles
Consulat du Maroc : 12, rue de la Saïda – 75015 Paris – Tel : 01 56 56 72 00.
Office du tourisme marocain : 161, rue St Honoré - 75001 Paris. Tel : 01 42 60 63 50 / www.tourisme-marocain.com
Bibliographie
Littérature :
nous ne saurions que trop vous recommander de vous imprégner des mots de Tahar Ben Jelloun (éd du seuil) : "Cette aveuglante absence de lumière" ; "Moha le fou, Moha le sage" ; "La prière de l'absent" ; "l'Enfant de sable" ;" la Nuit sacrée" (Prix Goncourt 1987) ; "La Nuit de l'erreur" ; "l'Auberge des pauvres" ;" l'homme rompu" ;" le Racisme expliqué à ma fille"
"Au Maroc", Pierre Loti
"Au Grand Socco", Joseph Kessel
"Une saison des fêtes dans une vallée du Haut Atlas" Jouad et Lortat Jacob (Ed. du seuil).
"Des figues de berbérie", de Jean Orieux (Ed. Grasset).
"Le pain nu", de Mohamed Choukri (Ed. Maspero).
"Les voix de Marrakech" d'Elias Canetti (Ed. Livre de Poche).
Oui : Na'am - Non : La
Bienvenue : Marhaba
Au revoir : Ma e Salam
Ca va? : Labes?
Merci : Choukrane
Bonjour : Salam oualeikum
Aujourd'hui : Al Yom
Bonsoir : Msa Ekl kheir
Demain : Bokra
Bonne nuit : Lila Mebrouka
Hier : Ams
Combien : Kam
S'il vous plaît : Min fadlek
Quel est le prix : Chhal tamane
Pardon : Afouan
Je ne comprends pas : Ma fhamtch
Infos pratiques
CARTE D'IDENTITE
Capitale : Rabat Superficie : 718 850 km²
Régime : monarchie constitutionnelle mais de droit divin Population : 36 millions d'habitants
Religion : musulmane (99%)
Langue officielle : arabe, autres : le berbère, le français (parlé par une bonne partie de la population)
A LA DECOUVERTE DU PAYS
A l'extrémité occidentale de l'Afrique du Nord, le Maroc a certainement la personnalité la plus accusée du Maghreb. Il appartient à la fois au monde méditerranéen, au monde océanique, au monde saharien et au monde oriental.
Si l'agriculture reste l'activité principale du pays et occupe près de 40 % de la population active (orge, blé, maïs, arachide, coton, olives, agrumes...), le tourisme est en progression constante, grâce aux diversités saisissantes des paysages et à l'hospitalité traditionnelle. Pendant tout notre périple, nos hôtes seront berbères. Convertis à l'Islam par les arabes au VII° siècle, ils ont toutefois conservé une structure propre et représentent aujourd'hui près de 60 % de la population. Ils sont monogames et la femme, non voilée, a une place de grande importance dans la famille.
SUR LES CHEMINS
Situé à l'extrême nord-ouest du continent africain, cet Etat du Maghreb est limité à l'est et au sud-est par l'Algérie, au sud par la Mauritanie, à l'ouest par l'océan Atlantique avec 2934 km de côte, au nord par la Méditerranée, avec 512 km de côte.
Au milieu du pays se trouve la chaîne des montagnes de l'Atlas (dont le plus haut sommet, le Toubkal, culmine à 4 167 m) Au nord, le Moyen Atlas s'élève à plus de 3 000 m . Les montagnes du Rif longent la côte nord. Au sud, les massifs du Sarho et de l'Anti-Atlas culminent entre 2 500 m et 3 300 m.
Tout Au sud, le Sahara s'étend de la côte atlantique (de Tan Tan) à la frontière algérienne à l'est (Hamada du Guir) et au sud à la Mauritanie.
ATLAS CENTRAL : Située entre le col du Tichka et le lac d'Isli, cette région est dominée par de hauts sommets (djebel Ghat - 3 800 m - et djebel M'Goun - 4 071 m). De larges vallées ont favorisé les cultures, avec l'implantation des tribus berbères et leurs traditionnelles architectures de terre.
HAUT ATLAS de Marrakech : Partie la plus resserrée du massif avec des vallées très encaissées, cette région est très proche de Marrakech. Nous ne sommes jamais très loin du sommet du Toubkal (4167m) point culminant de l'Afrique du Nord, et qui domine la plaine de Marrakech.
COTE ATLANTIQUE : De Tanger à Dakhla ... A partir d'Essaouira entre forêts d'arganiers et micro villages de pêcheurs, alternance de falaises et de grandes plages.
ANTO ATLAS : Parallèle aux rivages atlantiques du sud d'Agadir, l'Anti-Atlas élève à près de 2 000 m des paysages parmi les plus surprenants du Maroc.
Vers Tafraout, on découvre des reliefs de roches anciennes granitiques couvertes d'une végétation originale : cactus, amandiers, palmiers.
SIROUA : Au sud du Toubkal, à une centaine de kilomètres de Marrakech, le djebel Siroua ( 3305m), ancien massif volca-nique, lie le Haut-Atlas à la chaîne présaharienne de l'Anti-Atlas.
SARHO : A peu de distance au sud du Haut-Atlas central, dominant les riches oasis des vallées du Drâa et du Dadès, se dresse le djebel Sarho (point culminant 2 712 m). Paysages lunaires de plateaux, de pics, de canyons et de forêts de pitons.
SAHARA : Cette région possède les caractéristiques classiques du désert : regs, plateaux, massifs dunaires et chapelet d'oasis. Elle s'étend de l'erg Chebbi, à l'est, au sud du Drâa et jusqu'à la côte atlantique.
QUELQUES GESTES ET PENSEES D'USAGE...
Apprendre quelques mots de vocabulaire est un premier échange.
Retenir les noms des guides, des muletiers, chameliers, cuisiniers est le premier contact. Se déchausser en entrant chez des musulmans est la première politesse.
Voici quelques conseils pour votre prochain voyage au Maroc.
Dans les montagnes, les oasis ou les campements du désert, les Marocains peuvent être surpris par le comportement du "vacancier en liberté". Le port du short, y compris pour les hommes, ou d'une tenue dénudée (tee-shirt trop décolleté, chemise ..) est totalement déconseillé dans les villages.
Le voyage favorise la rencontre. Aussi n'adoptez pas envers les populations locales une attitude que vous jugeriez blessante si elle vous était adressée
Nous vous recommandons également de ne pas proposer d'alcool à votre équipe d'encadrement et de gérer vous-même vos bouteilles d'alcool afin d'éviter tout problème. De plus nous vous recommandons de nettoyer vous-même les gobelets utilisés pour l'alcool.
Pendant le Ramadan, il est préférable d'éviter de fumer pendant la journée devant vos hôtes.
Respecter les moments de prière.
Vous êtes dans un pays musulman qui a des traditions et des coutumes parfois très différentes des nôtres. Il faut donc connaître quelques règles élémentaires.
Déchaussez-vous avant d'entrer dans une pièce si vous voyez des chaussures déposées devant la porte.
Si on vous offre un thé, ne refusez pas le premier, ni le second, ni le troisième, ensuite, vous serez certains de ne pas être impoli. Répondez à toutes les questions qu'on vous posera et qui, parfois, vous paraîtront indiscrètes.
On ne commence pas à manger avant d'avoir prononcé "Bismillah" ("au nom de Dieu")
Pendant le Ramadan, respectez la période de jeun. Évitez de boire, manger ou fumer de façon ostentatoire, devant l'équipe d'encadrement.
Évitez les vêtements sans manches, les shorts, les décolletés et minijupes.
Ne touchez pas les aliments avec la main gauche, considérée comme impure. C'est celle qui sert à la toilette. Les Marocains mangent avec trois doigts de la main droite : "La bénédiction de Dieu est sur la nourriture prise avec les doigts". D'autres vous expliqueront que seul le diable mange avec un doigt, les prophètes avec deux, le croyant avec trois et le glouton avec cinq.
Evitez d'aborder certains sujets tabous comme la politique, la religion, le roi. Les Marocains sont susceptibles et discrets, faisant rarement part de leurs opinions.
Nous vous recommandons de veiller sur vos biens et de ne pas exposer vos objets de valeur de manière ostentatoire (bijoux, argent, sacs, portefeuilles), afin de ne pas tenter les pickpockets.
En cas de vol, contactez immédiatement la police pour établir une déclaration et, bien sûr, prévenez notre réceptif sur place.
De France vers le Maroc, Composer le 00212 + indicatif de la ville sans le 0 + Numéro du correspondant. Du Maroc vers la France, le 00 33 suivi du numéro du correspondant sans le 0 initial.
220 volts. Au Maroc, vous n’avez pas besoin d’adaptateur pour prise électrique.
On date de la seconde moitié du XIème siècle (1070) la naissance de Marrakech. C'est Abou Baker, chez les Almoravides, qui fît construire le premier des bâtiments fortifiés de ce Ksar el Hajar, encore visibles au Nord de la mosquée de la Koutoubia. L'emplacement de cette construction fut idéalement choisi : à égale distance des ports de l'Atlantique et du débouché des pistes transsahariennes. Ainsi, nulle Cité ne pourra rivaliser avec Marrakech qui demeurera la capitale méridionale du Maghreb. Mais le véritable architecte de Marrakech fut Youssef Ben Tachfine, qui mena une grande campagne de travaux publics. L'importance de la nouvelle cité s'accrût alors rapidement.
Aujourd'hui, elle n'est plus capitale d'empire. Chef-lieu de province, ville universitaire, elle reste néanmoins la plaque tournante du Sud Marocain, et son pouvoir d'attraction continue de s'exercer jusqu'aux confins du Sahara. C'est le grand carrefour berbère où affluent montagnards de l'Atlas et habitants des oasis pré -sahariennes.
La médina et le Guéliz, témoignages de son récent passé de protectorat, font de Marrakech une ville double. Une partie européenne, le Guéliz, avec de vastes avenues bordées de bigaradiers, d'orangers, et la ville arabe, dans la Medina, où grouille une population colorée, à l'étroit dans ses murs en pisé. Les souks sont les plus grands du pays, on y accède par la fameuse place Jemaâ el Fna, coeur de la ville où se retrouvent les marchands, les mendiants, les porteurs d'eau, les charmeurs de serpents et les apothicaires, les acrobates et les conteurs.
AVERTISSEMENT
Le voyageur responsable s'informera et se gardera de porter des jugements hâtifs sur les pays d'accueil. Sur le plan environnemental, les déchets se multiplient, le problème de leur gestion devient mondial et connaît des disparités entre les régions et les pays.
Utiliser l'eau avec parcimonie, au Maroc c'est une denrée rare. Ne jamais souiller l'eau des puits et des sources. L'eau minérale en bouteille plastique constitue une source de pollution et un coût de retraitement lourd dans un pays comme le Maroc. Aussi, nous vous conseillons d'utiliser les pastilles, qui purifient l'eau des sources comme celle des puits.
Pendant la marche, vous pourrez prendre un minimum d'eau dans les jerrycans pour une "micro" toilette. Prévoyez du savon liquide sans rinçage et une éponge végétale pour limiter votre consommation d'eau, ainsi que des lingettes humides pour les jours sans possibilité de ravitaillement à un puits. À partir de fin avril, l'eau devient rare et sera réservée à un usage alimentaire.
Important : les lingettes sont à utiliser avec parcimonie car elles brûlent très mal et, de fait, sont difficilement dégradables en totalité. Attention, l'eau sera également utilisée avec parcimonie pour les douches dans les casbahs traditionnelles et les campements fixes.
Au Maroc, les montagnes font le climat. Au nord, la chaîne du Rif protège le pays de l'influence méditerranéenne. Au centre, les massifs du Moyen Atlas et du Haut Atlas empêchent les influences océaniques de pénétrer trop avant... On se retrouve donc avec quatre zones climatiques.
Le climat est méditerranéen sur la bande côtière septentrionale, atlantique sur la bande côtière occidentale, continental à l'intérieur du pays, désertique dans le sud. Le tout largement conditionné par la latitude.
De ce fait, les oppositions été-hiver et nuit-jour sont d'autant plus importantes qu'on s'éloigne de la mer : les côtes ont toujours un climat doux avec quelques épisodes pluvieux, l'intérieur a des contrastes plus marqués. Quant aux montagnes, elles connaissent la neige en hiver (et même en été pour le sommet du Toubkal).
C'est d'ailleurs la fonte de ces neiges qui permet la mise en culture des vallées du Haut Atlas, qui se parent de champs verts tendres dès le printemps.
Le régime des vents est principalement atlantique, sauf lorsque l'anticyclone des Açores décide d'aller en balade vers le nord : se lève alors le chergui, le terrible vent chaud du sud, qui franchit l'Atlas et provoque un effet de foehn (pluies sur le versant au vent, air sec sur le versant opposé).
De type saharien océanique.
LES TEMPÉRATURES
Les nuits dans le désert peuvent être très froides et un peu humides (de décembre à mi-février). Au printemps, le soleil devient de plus en plus chaud, dès le mois d'avril, il ne pleut quasiment plus. La moyenne des températures maximales passe de 23°C en mars à 35°C fin avril en moyenne.
PASSEPORT
Un passeport en cours de validité (couvrant au minimum la durée du séjour) est obligatoire pour les ressortissants de l'Union Européenne et les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Passeport d'urgence. Ce document n'étant pas accepté partout, il faudra s'assurer, avant d'en faire la demande éventuelle, qu'il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s'il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Mesures de sécurité dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables...) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d'être étendue à d'autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Aucun vaccin n'est obligatoire : nous vous conseillons d'être à jour de toutes vos vaccinations classiques. Comme toujours, il est souhaitable d'être immunisé contre :
diphtérie, tétanos, poliomyélite ;
hépatites A et B ;
coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage). Et, éventuellement, contre :
typhoïde et rage.
Préventions contre le paludisme :
Pratiquement éradiqué, il peut être présent dans des endroits très localisés du Maroc, sous une forme bénigne qui ne nécessite pas de prévention médicamenteuse mais une bonne protection individuelle contre les piqûres de moustique (produits répulsifs, vêtements couvrants, moustiquaires imprégnées).
Autres risques parasitaires, infectieux et traumatiques :
Observez les règles d'hygiène que nous vous avons conseillées, vous augmenterez vos chances d'y échapper.
Le risque alimentaire existe, même (et peut-être surtout) dans les hôtels. Respectez les règles habituelles : lavage fréquent des mains, aliments chauds et cuits, boissons capsulées.
Ne vous baignez pas dans les eaux douces, ni des lacs ni des fleuves. En mer, les risques sont les mêmes que partout.
Quant aux morsures de vipère et aux piqûres de scorpion, elles sont un risque rare, mais réel, dans le Sahara marocain.
La monnaie locale est le dirham marocain. Il ne peut être changé que dans le pays. Les euros en espèces peuvent être changés partout, à l'aéroport, dans les banques, à l'hôtel. Cours approximatif : 10,5 dirham = environ 1 euros.
Les cartes de crédit sont acceptées dans les grands hôtels et les boutiques de luxe. Distributeur de billets dans l'aéroport de Marrakech.
Moins 2 heures en été ; moins 1 heure en hiver par rapport à la France
Vous trouverez de nombreux objets artisanaux typiques dans les souks : tapis, poteries, plateaux de cuivre, lampes, babouches, textiles... N'hésitez pas à faire un tour avant de vous décider afin d'avoir une idée des prix pratiqués et n'hésitez pas à marchander raisonnablement.
Nous vous conseillons d'éviter l'achat d'objets en bois de thuyas ou de cèdre, source de déforestation.
Discrétion, confiance et respect sont les maîtres mots du photographe responsable. Demandez l'autorisation avant d'appuyer sur le déclencheur, également auprès des parents pour les enfants. Et si vous promettez l'envoi d'un cliché, honorez votre engagement dès votre retour, ou ne promettez rien !
Interdiction de filmer ou de photographier dans et autour des aéroports, des bases militaires. Demandez l'autorisation avant de photographier ou de filmer.
Pourboires : cette pratique est enracinée dans les traditions, et se fait dans le cadre d'un échange en remerciement d'un travail donné. A la fin d'un voyage, il est d'usage de montrer votre satisfaction en donnant des pourboires aux chauffeurs, aux chameliers ou muletiers selon le type de voyage, au cuisinier et au guide qui vous ont accompagnés durant votre voyage. Nous vous recommandons en moyenne 400 dhs par participant. Ceci est bien sûr à évaluer en fonction de la satisfaction apportée. En aucun cas ces indications ne sont obligatoires, le pourboire n'est pas un dû et n'est jamais un salaire.
Cadeaux : il est souhaitable de ne pas les encourager. Il est donc vivement déconseillé d'offrir bonbons, stylos ou autres pacotilles aux enfants des villages comme à ceux des villes. Ces "petits riens" perturbent durablement les relations. Par contre, ces cadeaux peuvent être remis globalement à un instituteur qui lui-même se chargera de les répartir. Merci de faire de même avec les médicaments, et de les remettre à un infirmier ou à un dispensaire.
AGIR POUR UN TOURISME RESPONSABLE
Chamina Voyages est labellisé Agir pour un Tourisme Responsable par Ecocert, une reconnaissance de notre engagement pour le respect de la planète et des hommes. La labellisation ATR repose sur les critères de transparence, de partenariat et de cohérence, elle nous permet d'améliorer sans cesse nos bonnes pratiques.
Plus d'informations concernant ATR sur www.tourisme-responsable.org
Des espaces naturels protégés :
Depuis ses débuts, Chamina Voyages travaille en étroite collaboration avec les parcs naturels régionaux et nationaux de France et d'Europe pour l'élaboration de ses séjours. Au total, ce sont plus de 240 de nos séjours qui sont répartis sur environ 75 parcs naturels, soit plus de 40 % de notre production.
Nos partenariats avec les parcs nous permettent de mettre en place des séjours contribuant à faire connaître ces espaces protégés tout en respectant leur fragilité, grâce à un choix minutieux des randonnées nous permettant de vous proposer les plus beaux itinéraires, tout en évitant la sur-fréquentation. Nous nous appuyons également sur leur système de labélisation pour nos choix d'hébergements et de prestataires respectueux de leur environnement et proposant des produits locaux.
Nos séjours font également parfois l'objet d'une labélisation par les Parcs, comme certaines de nos randonnées sur le Parc des Volcans d'Auvergne, un gage de qualité supplémentaire pour nos randonneurs.
Recommandations pour un séjour responsable :
Chamina Voyages a pris un certain nombre d'engagements que vous pouvez consulter sur notre site Internet : https://www.chamina-voyages.com/agence/nos-engagements-un-tourisme-responsable
Nous recommandons à tous nos clients d'adopter durant leur séjour une attitude fidèle aux engagements d'ATR. Ces recommandations sont déclinées à travers la charte éthique du voyageur que vous pouvez consulter ici :
http://www.tourisme-responsable.org/voyager-responsable/charte-ethique-voyageur. Nous pouvons également vous l'envoyer, sur simple demande de votre part.
Chamina Voyages a pris un certain nombre d'engagements que vous pouvez consulter sur notre site Internet : http://www.chamina-voyages.com/nos-engagements.html.
Nous recommandons à tous nos clients d'adopter durant leur séjour une attitude fidèle aux engagements d'ATR. Ces recommandations sont déclinées à travers la charte éthique du voyageur que vous pouvez consulter ici : http://www.tourisme-responsable.org/voyager-responsable/charte-ethique-voyageur. Nous pouvons également vous l'envoyer, sur simple demande de votre part.
La priorité est donnée aux agents n’ayant jamais voyagé avec l’ASMA, puis à ceux n’ayant pas bénéficié d’un voyage au cours des cinq dernières années précédentes, puis aux taux de subvention les plus élevés (QF les moins importants).
La commission voyage limite le nombre d’inscriptions à 3 choix de destinations maximum par an par agent.
Dans le cas d’un désistement d’un agent à un voyage, sans motif ou justification valables et après avoir reçu sa confirmation d’inscription, la commission « Voyages » introduit la règle suivante : l’agent ne sera plus prioritaire sur 1 autre voyage durant 5 ans.
Inscription en ligne
Merci de bien lire la notice d'inscription et les CGV avant de vous inscrire.
Cette demande en ligne vous engage, ainsi passée la date butoir et si votre dossier est retenu vous vous engagez à régler les 30% d'accompte.
Si vous annulez, des frais seront retenus, et vous ne serez plus prioritaire pendant 5 ans.
Inscription papier
- TÉLÉCHARGER LE BULLETIN D'INSCRIPTION
- CALCULER SA SUBVENTION :
- CONSULTER LA NOTICE SI BESOIN :
NURAY KARAASLAN | 01 49 55 47 28